Die versäumten Möglichkeiten Vorabdruck. Über den Schriftsteller Ramón José Sender und seine Erzählung »Requiem für einen spanischen Landmann« Von Erich Hackl Ramón José Senders: »Requiem für einen spanischen Landmann«. Aus dem Spanischen von Thomas Brovot. Mit einem Nachwort von Erich Hackl. Diogenes-Verlag. Zürich 2018, 128 Seiten, 20 Euro Am 23. Mai erscheint im Züricher Diogenes-Verlag… Weiterlesen
Kategorie-Archiv: Texte
„Tschapaiew. Das Bataillon der 21. Nationen“. Die Geschichte eines Buches von Alfred Kantorowicz, das nicht erscheinen sollte. Von Werner Abel. (Teil I. & II.)
„Tschapaiew. Das Bataillon der 21. Nationen“. Die Geschichte eines Buches von Alfred Kantorowicz, das nicht erscheinen sollte (Teil I. & II.) Im Jahre 1938 erschien bei der Imprenta Colectiva Torrent in Madrid ein Buch in deutscher Sprache, das heute vermutlich zu den eher selteneren Druckerzeugnissen des deutschen Exils gehört. Der eindrucksvolle Schutzumschlag des Buches zeigt… Weiterlesen
Kommunisten im Widerstand gegen Faschismus und Kapital – Ausstellung und Symposium in den Niederlanden. Niederländische Spanienkämpfer – Der Spanische Bürgerkrieg und der Widerstand gegen den Faschismus 1936-1945.
Die Redaktion erhielt von Dr. Ulrich Schneider, FIR, und dem Sekretär der Stichting Spanje 1936 – 1939, Rien Dijkstra Berichte zu einer vielbeachteten Veranstaltung in den Niederlanden: „Kommunisten im Widerstand gegen Faschismus und Kapital – Ausstellung und Symposium in den Niederlanden. Niederländische Spanienkämpfer – Der Spanische Bürgerkrieg und der Widerstand gegen den Faschismus 1936-1945.“ Von… Weiterlesen
„Wer zum Teufel hat sich so einen Plan ausgedacht?“ Neues über den Aufstand auf der Bremen 1935. Von Daniel Czitrom.
„Wer zum Teufel hat sich so einen Plan ausgedacht?“ Neues über den Aufstand auf der Bremen 1935. Von Daniel Czitrom in The Volunteer, 27. Februar 2018. Als die Bremen, ein deutscher Luxus-Liner, der stolz das Hakenkreuz am Mast führte, zum Ablegen von seinem Liegeplatz am Pier 46 in New York bereit war, konnten zwei Seeleute,… Weiterlesen
Über Gerda Taro: Frontfotografin mit kurzer Reutlinger Geschichte. Thomas De Marco.
Über Gerda Taro: Frontfotografin mit kurzer Reutlinger Geschichte Von Thomas De Marco, Schwäbisches Tagblatt 03.05.2018 Es ist eine der berühmtesten Fotografien der Weltgeschichte: ein fallender republikanischer Kämpfer im spanischen Bürgerkrieg, abgelichtet in einer allerdings gestellten Situation vom berühmten Kriegsreporter Robert Capa 1936. Weitgehend vergessen ist mittlerweile aber seine Lebensgefährtin Gerda Taro, die ebenfalls an der… Weiterlesen
Benrath: Junge Europäer machen Geschichte(n). Von Simona Meier. Medienspiegel KFSR
Benrath: Junge Europäer machen Geschichte(n) Die Schüler und Lehrer wurden in dieser Woche von Oberbürgermeister Thomas Geisel im Rathaus empfangen.Foto: Wilfried Meyer/Presseamt Benrath Internationales Erasmus-Treffen am Schloß-Gymnasium: Fünf Schulen aus fünf Ländern beteiligen sich seit August 2016 an dem auf drei Jahre angelegten Projekt. Die Jugendlichen drehen einen Dokumentarfilm und gestalten Theaterstücke. Von Simona Meier Exkursionen und… Weiterlesen
Warum hat Nazi-Deutschland vier spanische Dörfer bombardiert? – Der neue Dokumentarfilm „Das Stuka Experiment“ von Rafa Molés und Pepe Andreu geht mysteriösen Angriffen auf den Grund.
Warum hat Nazi-Deutschland vier spanische Dörfer bombardiert? Aus https://elpais.com/ vom 03. Mai 2018 von FERRAN BONO in der Übersetzung ins Deutsche von Herbert Grießig. Ein neuer Dokumentarfilm geht mysteriösen Angriffen auf den Grund, bei denen 1938 38 Menschen ums Leben kamen. Bild: Nazi-Soldat untersucht Wrackteile von Bombenangriffen auf vier spanische Dörfer. Wenige Tage nach dem… Weiterlesen
Afroamerikanische Antifaschisten im Spanischen Bürgerkrieg. Von Peter N. Carroll, USA.
Afroamerikanische Antifaschisten im Spanischen Bürgerkrieg Der antifaschistische Freiwillige Canute Frankson erläutert 1937 in einem Brief nach Hause seine Motivation: „Wir werden uns eine neue Gesellschaft bauen – eine Gesellschaft des Friedens und Wohlstands. Es wird keine Grenzen für die Hautfarben geben, keine diskriminierenden Züge, keinen Lynchmord. Deshalb, meine Lieben, bin ich hier in Spanien.“ 2.… Weiterlesen
Ehrung der im Nazi-Kontentrationslager Mauthausen ermordeten kubanischen Internationalisten – der ehemaligen republikanischen Kämpfer Roberto Cortezón Martínez, Félix Llanos Alonso, Alberto Sánchez Martínez, José Luis Pérez Arocha und Manuel Sola Castillo in Österreich. Ein Information der Botschaft der Republik Kuba in Österreich.
Das Bild des Tages: Ehrung der im Nazi-Kontentrationslager ermordeten kubanischen Internationalisten in Östereich Quelle: cubadebate vom 6. Mai 2018, übersetzt von Angelika Becker Erinnerung an die im Konzentrationslager Mauthausen Gefallenen, ein Bestandteil des rassistischen Genozids des Dritten Reichs. Zwischen 1938 und 1945 wurden rund 190.000 Personen aus 40 Nationen in die Konzentrationslager Mauthausen und… Weiterlesen
Pasaremos – Vor kurzem erschien ein großartiger Reprint aller Ausgaben der Zeitung der XI. Internationalen Brigade. Von Gerald Netzl; Wien.
Pasaremos Vor kurzem erschien ein großartiger Reprint aller Ausgaben der Zeitung der XI. Internationalen Brigade. Von Gerald Netzl. Auf dem Höhepunkt des Krieges in Spanien standen auf republikanischer Seite rund eine Million Menschen unter Waffen. Im Mai 1938 zählte die Volksarmee 23 Armeekorps mit 66 Divisionen und 202 Brigaden, darunter auch die Internationalen, also jene Einheiten,… Weiterlesen